التعليم الإلكتروني造句
造句与例句
手机版
- إن التعليم الإلكتروني وسيلة حديثة للعمل على بناء القدرات في العصر الرقمي.
网上学习是数字化时代解决能力建设问题的一种新的方式。 - واصلت اليونسكو دعمها للعديد من مبادرات التعليم الإلكتروني في جميع أنحاء العالم.
教科文组织继续向世界各地区的众多电子学习倡议提供支助。 - وتواصل العمل بشأن برنامج التعليم الإلكتروني (الأقراص المضغوطة) والذي كان قد بدأ في 2008 .
继续2008年启动的电子学习方案（光盘）的工作。 - ومن بين برامج التعليم الإلكتروني التي يوفرها المعهد، يوجد برنامج مكرّس للدّيْن والإدارة المالية.
联合国训练研究所的一个电子培训计划针对债务和财务管理。 - وأسهمت كرواتيا أيضاً في دورات التعليم الإلكتروني التي ابتكرتها الأمم المتحدة للأفارقة العاملين في قوات حفظ السلام.
克罗地亚还为联合国针对非洲维和人员设计的网络学习课程出力。 - وأوضح أن الإستراتيجية ركزت على إصلاح قطاع الاتصالات السلكية واللاسلكية، وبدء التعليم الإلكتروني والحكومة الإلكترونية والتجارة الإلكترونية.
战略重点关注电信部门改革以及电子教育、电子政务和电子商务发展。 - وسوف يتضمن المنهاج مكون التعليم الإلكتروني الذي يتيح دورات ووحدات تدريبية على شكل تعلم إلكتروني.
该平台将在电子学习格式中纳入一个提供各种课程和培训模块的电子学习部分。 - ويشمل التعليم الإلكتروني للشرطة دورة تدريبية عن حقوق الإنسان ودورة في أساليب تدريس حقوق الإنسان تمنح فيها شهادة.
为警察开设的电子教学包括人权课程和授予文凭的人权教育教学法课程。 - وبالنسبة للهدف 2، فإن تطبيقات التعليم الإلكتروني في القرى يحسّن مستوى التعليم وييسر إيجاد فرص عمل.
为实现目标2，在村庄使用电子学习应用程序，以提高教育水平并促进创造就业。 - وعلى ذلك فإن حكومتها أعطت أولوية عليا للتعليم الابتدائي والتدريب في مجال التعليم الإلكتروني وتكنولوجيات المعلومات والاتصال.
因此，阿塞拜疆政府高度重视初级教育以及在网络教育和信息与通信技术方面的培训。 - (و) ثمة فرصة لتدريب مهنيي الرعاية الصحية والمدرسين بواسطة التعليم الإلكتروني لإعادة تأهيلهم وتطوير مهاراتهم؛
(f) 通过远程学习而有机会就换发新证和提高业务水平向保健专业人员和教师提供培训； - وقد تم اتخاذ خطوات للأخذ بالحوكمة الإلكترونية مع التدرج في مجالات الأخذ بأساليب التعليم الإلكتروني والصحة الإلكترونية والزراعة الإلكترونية.
已经采取了引入电子政务的步骤，并将逐步引入电子学习、电子医疗和电子农业服务。 - واستفادت مؤسسات التعليم العالي والتعليم المدرسي، وكذلك المدربون في مراكز التعليم المجتمعية أو المراكز المتعددة الوسائط استفادة مباشرة من أنشطة التعليم الإلكتروني تلك.
高等教育和师范教育机构以及区学习或多媒体中心的教育工作者直接受益于这些电子学习活动。 - (د) التوجه نحو تطبيق التعليم الإلكتروني من خلال الإفادة من تقنية المعلومــات والاتصــالات، واستخدام وسائط التعلم الحديثة كالأقراص المدمجة وشبكات المعلومات؛
(d) 越来越多地引入在线学习，以充分利用信息和通信技术，利用光盘和互联网等现代学习工具； - Transforming Education التي تعتمد على دراسات حالات لإبراز ما تنطوي عليه تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم الإلكتروني وتبادل المعارف.
教科文组织出版了《教育转型》，其中通过案例研究，说明信通技术在电子学习和知识共享方面的潜力。 - ثم جرى تعديل تلك الدورة التدريبية لتلائم منصة التعليم الإلكتروني التابعة للمنظمة، وتم توفيرها باللغة الإنكليزية في عامي 2010 و 2011.
该培训课程后来被改编为发展法组织的网上电子学习平台，并于2010年和2011年推出英文版。 - (ب) عقد الدورات الأولى لمركز التعليم الإلكتروني التابع للجامعة في ثلاثة مراكز إقليمية (في أفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ)؛
(b) 在3个区域中心（非洲、亚洲和太平洋）举办联合国大学-水环卫网 水问题虚拟学习中心的第一批课程； - وهو يتوقع أن تزيد المشاريع التي تركز على التعليم الإلكتروني والتبادل الإلكتروني للمعلومات والمهارات من قدرة منتجي ومستخدمي المعلومات الديمغرافية، معا، زيادة كبيرة.
该次级方案预计侧重于技能和信息电子学习和电子交流的项目将大大提高人口信息编制者和用户的能力。 - وفي إطار الأنشطة المذكورة أعلاه، أُدرج معيار في قاعدة بيانات التعليم الإلكتروني بغية رصد الطلبة غير الملتحقين أو المتغيبين في كل مدرسة.
在上述活动框架内，在电子学校数据库中加入了一个单元，以便以学校为基础，监测不入学和旷课的学生。 - وزاد عدد المنتفعين عن طريق استخدام التعليم الإلكتروني في عدد متزايد من الدورات الدراسية، ويمكن تقديم دورات دراسية قصيرة على أقراص مضغوطة بشأن بعض جوانب التدريب التي يستحدثها اليونيتار إذا سمحت النواحي المالية بذلك.
随着培训课程数量的增加、电子教学的使用和财政许可的增多，受训人数有所增加。
如何用التعليم الإلكتروني造句，用التعليم الإلكتروني造句，用التعليم الإلكتروني造句和التعليم الإلكتروني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。